ما الذي حدث

أصبحت التزامات الشفافية الواردة في المادة 50 من قانون الذكاء الاصطناعي للاتحاد الأوروبي (اللائحة (EU) 2024/1689) سارية في 2 أغسطس 2026. ووفقاً للمفوضية الأوروبية يجب على مزودي أنظمة الذكاء الاصطناعي ومستخدميها المهنيين الواقعين ضمن نطاق الفقرتين 2 و4 من المادة 50 الالتزام منذ ذلك التاريخ بمتطلبات الشفافية الخاصة بالمحتوى المولد أو المعدّل بالذكاء الاصطناعي.

ولمساعدة الجهات على الامتثال نشرت المفوضية في يونيو 2026 مدونة ممارسات طوعية بشأن شفافية المحتوى المولد بالذكاء الاصطناعي أعدها خبراء مستقلون، إضافة إلى إرشادات توضح نطاق التزامات المادة 50. الانضمام إلى المدونة طوعي، لكن المفوضية تؤكد أن متطلبات الشفافية نفسها التزامات قانونية.

التاريخ المهم التالي هو 2 ديسمبر 2026. فبحسب تحليلات قانونية للتعديلات التي أدخلتها حزمة «أومنيبوس» الرقمية الأوروبية، ومنها تحليلات Paul, Weiss وBristows، توجد مهلة حتى ذلك التاريخ لالتزامات الوسم المقروء آلياً والكشف بالنسبة لأنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي التي طُرحت في السوق قبل 2 أغسطس 2026، أما الأنظمة المطروحة في 2 أغسطس أو بعده فكان عليها الامتثال فوراً.

ما الذي تشترطه القواعد

تغطي المادة 50 حالات مختلفة لا شارة «ذكاء اصطناعي» واحدة للجميع:

  • التحدث مع نظام ذكاء اصطناعي. يجب إبلاغ الأشخاص بأنهم يتفاعلون مع نظام ذكاء اصطناعي ما لم يكن ذلك واضحاً.
  • وسم المحتوى الاصطناعي. على مزودي أنظمة الذكاء الاصطناعي التوليدي ضمان وسم الصوت والصور والفيديو والنصوص التي تولدها أنظمتهم بطريقة يمكن للآلات قراءتها، وأن تكون قابلة للكشف بوصفها مولدة أو معدلة بالذكاء الاصطناعي. وهذا هو الالتزام الذي تشمله مهلة ديسمبر للأنظمة الأقدم.
  • التزييف العميق والنصوص ذات الشأن العام. على من ينشر صوراً أو صوتاً أو فيديو مزيفاً بعمق، أو نصوصاً مولدة بالذكاء الاصطناعي لإعلام الجمهور في قضايا الشأن العام، الإفصاح عن أنها مولدة أو معدلة اصطناعياً، مع الاستثناءات الواردة في القانون.
  • التعرف على المشاعر والتصنيف الحيوي. يجب إبلاغ الأشخاص المعرضين لهذه الأنظمة.

تمنح المدونة الموقعين عليها طريقاً عملياً معترفاً به لإثبات الامتثال لأجزاء الوسم والإفصاح. ومن الأساليب المطروحة في هذا المجال البيانات الوصفية والعلامات المائية والملصقات المرئية، كما تشجع المدونة على إجراءات اختيارية مثل تضمين معلومات المصدر في البيانات الوصفية.

ماذا يعني ذلك للمستخدم العادي

سيظهر التغيير لمعظم الناس تدريجياً في صورة ملصقات مرئية وتنبيهات «صُنع بالذكاء الاصطناعي» على المنصات، وفي ملفات مولدة بالذكاء الاصطناعي تحمل معلومات مصدر مخفية مثل Content Credentials أو علامات مائية. لست ملزماً بوسم صورة ذكاء اصطناعي تصنعها لمحادثة خاصة، لكن الجهات التي تنشر تزييفاً عميقاً أو نصوصاً مولدة بالذكاء الاصطناعي في قضايا الشأن العام داخل الاتحاد الأوروبي أصبحت عليها التزامات إفصاح.

وهناك أثر عملي يجدر معرفته: العلامات المقروءة آلياً والمحفوظة في البيانات الوصفية قد تضيع عند إعادة ترميز الملف أو التقاط لقطة شاشة له أو رفعه إلى خدمة تحذف البيانات الوصفية. أدوات Convertios التي تعيد ترميز الصور، مثل ضاغط الصور ومحوّل الصور، تنشئ ملفات جديدة ولا تنقل البيانات الوصفية الأصلية. هذا مفيد لحذف الموقع، لكنه يحذف أيضاً بيانات المصدر. إذا كنت تنشر مواد مولدة بالذكاء الاصطناعي حيث يهم الوسم فاحتفظ بالملف الأصلي وأضف الإفصاح المرئي المطلوب في مكان النشر. لا تضيف Convertios ملصقات محتوى الذكاء الاصطناعي ولا تقرؤها ولا تتحقق منها.

ما الذي ينبغي التحقق منه

  • هل تنشر داخل الاتحاد الأوروبي؟ إن كنت تنشر تزييفاً عميقاً أو نصوصاً مولدة بالذكاء الاصطناعي في قضايا الشأن العام فراجع إرشادات المفوضية وصياغة إفصاحاتك.
  • هل تطوّر أداة ذكاء اصطناعي توليدي أو تعيد بيعها؟ تحقق من انطباق التزامات الوسم والكشف عليك، ومن شمول نظامك بمهلة ديسمبر.
  • هل تعدّل صوراً مولدة بالذكاء الاصطناعي؟ استخدم أدوات تحافظ على بيانات المصدر حين يهم ذلك، واحتفظ بالأصول.
  • هل تقرأ ملصقات الذكاء الاصطناعي؟ تعامل معها كمعلومة مفيدة عن المصدر، لا كدليل على صحة المحتوى أو زيفه.

الحدود والحالة

هذه المقالة معلومات عامة وليست استشارة قانونية. توضح إرشادات المفوضية والمدونة كيفية الوفاء بالالتزامات، لكن انطباقها على جهة بعينها يعتمد على دورها (مزوّد أو مستخدم مهني) وأنظمتها والاستثناءات الواردة في القانون. عُدّلت مواعيد بعض الالتزامات بتشريعات أوروبية لاحقة، لذا اعتمد على صفحات المفوضية الحالية والاستشارة المتخصصة في قرارات الامتثال. كما أن الوسم المقروء آلياً ليس حماية كاملة من سوء الاستخدام؛ فالبيانات الوصفية يمكن حذفها والعلامات المائية يمكن إضعافها، ولهذا تجمع القواعد بين الوسم التقني والإفصاح المفهوم للبشر.