A diferença básica

O PNG é um formato raster. Ele guarda uma grade de pixels de tamanho fixo, por exemplo 512 × 512. Ampliado além desse tamanho, o programa precisa inventar pixels, e as bordas ficam suaves ou serrilhadas.

O SVG é um formato vetorial. Em vez de pixels, ele guarda instruções: desenhe um círculo aqui, uma curva ali, preencha com esta cor. O navegador ou programa de design desenha as formas de novo no tamanho necessário, então as bordas continuam nítidas do favicon ao cartaz.

Comparação lado a lado

SVGPNG
Como guarda a imagemFormas, caminhos e texto como instruções XMLUma grade fixa de pixels
AmpliaçãoNítido em qualquer tamanhoNítido só até o seu tamanho em pixels
Indicado paraLogotipos, ícones, diagramas, gráficos, QR codes, ilustrações de formas chapadasCapturas de tela, gráficos detalhados, fotos com transparência, tudo que é baseado em pixels
Tamanho do arquivoMinúsculo em formas simples; pode crescer em artes complexasCresce com as dimensões em pixels
TransparênciaSimSim
EdiçãoEditável em programas vetoriais e até em um editor de textoEditável pixel a pixel em editores de imagem
SuporteNavegadores e ferramentas de design modernos; alguns formulários, programas de escritório e gráficas recusamAceito em quase todo lugar

Quando escolher SVG

  • Logotipos e marcas que aparecem em vários tamanhos: cabeçalho do site, favicon, assinatura de e-mail, placas impressas.
  • Ícones de um site ou app.
  • Diagramas e gráficos com texto e linhas que precisam continuar legíveis no zoom.
  • QR codes para impressão, quando a nitidez das bordas dos módulos importa em tamanhos grandes. Nosso guia sobre QR code em PNG ou SVG detalha isso, e o Gerador de QR Code oferece os dois downloads.

Quando escolher PNG

  • Fotos e artes complexas com texturas, degradês e detalhes. O SVG não descreve uma fotografia de forma eficiente; um SVG com foto apenas incorpora uma imagem raster.
  • Capturas de tela.
  • Formulários, documentos e apps que não aceitam SVG. Redes sociais, muitos marketplaces e pacotes de escritório esperam PNG ou JPG.
  • Resultado previsível em programas antigos, onde recursos do SVG podem aparecer diferentes.

Fluxo prático: guarde o SVG, exporte PNG

A maioria dos designers mantém o original em SVG e exporta cópias PNG nos tamanhos necessários:

  1. Guarde em segurança o SVG original do logotipo ou diagrama; ele é a sua versão-mestre escalável.
  2. Quando uma plataforma pedir PNG, exporte no tamanho exato em pixels que ela solicita, ou maior. Exportar um PNG pequeno e aumentar depois traz de volta o borrado.
  3. Se depois precisar de outro tamanho, exporte de novo a partir do SVG em vez de redimensionar o PNG.

O Redimensionador de imagens e o Conversor de imagens trabalham com imagens raster como PNG, JPG e WebP; são úteis depois que você exporta o PNG, mas não convertem caminhos SVG.

Um cuidado com SVG de origem desconhecida

Como o SVG é código, ele pode conter links e scripts. Os navegadores limitam scripts em SVG exibido como imagem, mas se o seu site aceita envio de SVG, higienize os arquivos antes. Para ver ou usar o seu próprio logotipo, isso não é problema.

Nota sobre padrões

O SVG 2, a próxima revisão do formato, ainda avança no processo do W3C. Nossa notícia sobre a atualização da Candidate Recommendation do SVG 2 explica o que isso significa para designers: teste seus SVGs nos navegadores e ferramentas que o seu público usa.